Wanneer je op een populaire site rondhangt of een nieuw MMORPG-spel begint te spelen, kun je vaak een vreemde zin in de chat zien (of zelfs horen): "azaza lalka", of gewoon het woord "azaza". Als je dit voor de eerste keer ziet, begrijp je niet echt wat "azaza" betekent, en als je de uitdrukking vele malen achter elkaar in een heel andere context tegenkomt, begin je je volledig af te vragen wat het is, hoe je reageer op zo'n opmerking. Het is eigenlijk heel eenvoudig.
Eenduidige interpretatie
Om te stoppen met verbijsterd te zijn over wat "azaza" betekent en om verbaasd te zijn over de vreugde van de auteurs van het bericht, is het noodzakelijk om de betekenis van het woord te begrijpen. Dus "azaza" is een relatief nieuwe spelling van de uitroep "ahaha". Op zijn beurt is deze combinatie van letters bedoeld om onbeheersbaar gelach over te brengen, zij het te vervormd (volgens veel tegenstanders van "ahaha", dit woord lijkt meer op hijgen dan op lachen). DusDus "azaza" is niet iets dat verband houdt met het onofficiële jargon van spelers en chatspelers, maar gewoon gelach. Het wordt echter in de regel in een iets andere betekenis gebruikt (vooral als het woord "lalka" in de buurt verschijnt), wat hieronder zal worden vermeld.
Samen puzzelen
De tweede veelgebruikte internetuitdrukking is "azaz lalkah". Als je op zoek bent naar het antwoord op de vraag wat 'azaza' betekent, zul je ongetwijfeld deze combinatie tegenkomen, vooral als je iemand rechtstreeks durft te vragen naar de vreemde vervanging voor lachen. Wat betekent "lalka azaza"? Het is zelfs mogelijk dat de gesprekspartner brabbelt of van plan is een onwetende gebruiker te prikken. In zijn oorsprong is de uitdrukking "azaz lalka" ook een vervorming van een andere uitdrukking - "ahaha, lolka." Het jargon "lolka" komt van het woord "lol" (lol, "rollend van het lachen") en verwijst naar een persoon, meestal kortzichtig, om wiens woorden en daden je begint te lachen. Het blijkt dat de uitdrukking "azaza lalka" meer wordt gebruikt voor beledigingen? Ja en nee. Dit gebeurde vanwege de specifieke kenmerken van het publiek dat deze uitdrukking gebruikt. En ze is echt heel ongewoon.
Gebruiksgebieden
Als je goed kijkt naar de leeftijd van degenen die internetjargon gebruiken in hun opmerkingen, zie je een interessante trend. In de regel zijn dit overwegend scholieren van 10 tot 14-15 jaar. Afgestudeerden kom je veel minder vaak tegen, en nog minder volwassenen. Waar is het mee verbonden? Met de komst van openbare pagina's (openbare pagina's) in de extreem populaire onder jongeren en kinderensociaal netwerk. In de regel wordt dit woord verspreid in "Eaglet" en "MDK" - publiek dat grappige foto's plaatst. De meeste van deze foto's zijn echter een belediging en een provocatie, waarvoor de groepen meer dan eens zijn verbannen, wat hun populariteit echter alleen maar heeft vergroot. Van dit publiek is de uitdrukking verplaatst naar andere sites en games, maar het publiek is hetzelfde gebleven.
Wie en waarom?
Als we beweren dat schoolkinderen de uitdrukking "azazah lalka" zeggen, kan men niet anders dan een belangrijk punt noemen: elk van hen beschouwt zichzelf als een trol (of, zoals ze in hetzelfde publiek zeggen, "trollen"). Natuurlijk hebben ze iets gemeen met gewone trollen, maar misschien het feit dat oudere provocateurs ook het woord "azaz" gebruiken, omdat velen tot analfabetisme worden geleid en anoniem in hun handen blijven beledigen. Overgangen naar persoonlijkheden komen dus heel vaak voor bij schoolkinderen en volwassen trollen - bijvoorbeeld het beledigen van het gezin en de kijk op het leven. Zodra een persoon begint te reageren en zijn belangen verdedigt, ontvangt hij een opmerking met de volgende inhoud: "azazza lalka spended" (spelling en interpunctie behouden). Hieruit blijkt dat de zin en azaza-afbeeldingen (en de hoofdafbeelding is een scheef getekend gezicht) niet zozeer worden gebruikt om te beledigen, maar in een poging een passende reactie te veroorzaken.
Hoe te reageren
Nu we weten wat het woord 'azaza' betekent, wie het gebruikt en waarom dergelijke opmerkingen zijn geschreven, is het tijd om te beslissen over het antwoord. Beroemd internet gezegde"Don't feed the troll" past hier perfect. Het feit is dat zodra een van de gebruikers instort en begint te beledigen of op de een of andere manier reageert op de verklaring, ze hem nog meer beginnen te provoceren, omdat het deze reactie is die de trol plezier geeft. De beste optie is om de gebruiker te blokkeren en bij de moderator te klagen over de belediging. Als je niet antwoordt, heeft de trol niets te doen. Dientengevolge blokkeren velen de provocateur-gebruiker nog steeds, maar alleen daarvoor, om de een of andere reden, besteden ze hun zenuwen aan het proberen iets aan iemand te bewijzen.
Populaire fout
Dat is alles wat je moet weten over dit woord, zodat je je niet langer afvraagt wat 'azazah' betekent. Er is een mening dat dit internetjargon te wijten was aan een banale typfout, toen een van de gebruikers van het World Wide Web, nadat hij zijn waakzaamheid had verloren, eenvoudig de letter "x" verwarde met de dicht bij elkaar staande letter "z". Maar alles wat verkeerd en ongeformatteerd is, zoals je weet, is smoorverliefd op jonge mensen. Dit is hoe de bekende uitdrukking van emoties verscheen - "azaza".
